You need to contact bank to send those files using SFTP to a folder or directory.
Bank usually sends those files using payment gateway.
Once the files in a specified folder, it should be easy for you schedule a background job as suggested by Sanil Bhandari.